mutualfunds

मार्केट क्रैश में SIP vs Lump Sum: गिरते बाजार में समझदारी से निवेश कैसे करें?

SIP vs Lump Sum During Market Crash – मार्केट गिरने पर कौन सी Strategy बेहतर? | HindiPaisa
Mutual Fund & SIP गाइड

SIP vs Lump Sum: मार्केट गिरने पर कौन जीतता है?
पूरी सच्चाई, बिना लाग-लपेट के

⚡ Quick Summary – इस Article में क्या मिलेगा?
  • SIP और Lump Sum में असल फर्क क्या है?
  • मार्केट क्रैश में कौन सी strategy ज़्यादा फायदेमंद रही historically?
  • Investor psychology – डर क्यों लगता है, और उससे कैसे बचें?
  • किस investor के लिए कौन सी strategy सही है?
  • Market crash = opportunity? – अमीर लोग ऐसे ही सोचते हैं
  • Common mistakes जो 80% निवेशक दोहराते हैं
  • Hybrid strategy – SIP + Lump Sum का दमदार कॉम्बो

कल्पना कीजिए: आप सुबह उठते हैं, चाय बनाते हैं, फिर Zerodha या Groww app खोलते हैं – और Portfolio में लाल रंग ही लाल रंग! Sensex 1,200 points नीचे। आपके mutual fund का NAV धड़ाम से गिरा हुआ है। WhatsApp पर पड़ोसी का message आता है: “Bhai, निकाल लो सब!”

और आप? आप freeze हो जाते हैं।

यही वो moment है जो आपकी पूरी investing journey को define करता है। यही moment तय करता है कि आप एक आम investor रहेंगे, या एक समझदार निवेशक बनेंगे।

इस article में हम बात करेंगे उस सवाल की जो हर middle-class Indian के मन में market गिरने पर आता है – SIP बंद करूँ या और पैसा लगाऊं? SIP बेहतर है या Lump Sum? और इसका जवाब data, logic, psychology, और थोड़े हास्य के साथ देंगे।

“Market crash के समय जो investor डरकर भागा, वो सस्ते में खरीदने का मौका गँवा गया। जो रुका, उसने इतिहास रचा।”

SIP क्या है? – हर महीने थोड़ा-थोड़ा, बड़ा सपना

SIP यानी Systematic Investment Plan – एक ऐसी investment method जिसमें आप हर महीने एक fixed amount किसी mutual fund में invest करते हैं। ₹500, ₹1,000, ₹5,000 – जो भी आपकी capacity है।

SIP की खूबसूरती यह है कि यह discipline का automation है। जैसे EMI हर महीने कटती है चाहे आप याद रखें या न रखें, ठीक वैसे ही SIP भी automatically आपके account से deduct होकर mutual fund में invest होती जाती है।

SIP के मुख्य फायदे

  • Rupee Cost Averaging: जब market नीचे हो, उसी पैसे में ज़्यादा units मिलते हैं। जब ऊपर हो, कम units। Average लागत कम रहती है।
  • Compounding का जादू: छोटे-छोटे निवेश समय के साथ बड़े होते जाते हैं।
  • Emotional discipline: बाज़ार देखे बिना invest होता रहता है।
  • Low entry barrier: ₹500/माह से भी शुरू कर सकते हैं।
  • Flexibility: जब चाहें बंद या pause कर सकते हैं।
💡 Real Example

अगर आपने January 2020 में ₹5,000/माह की SIP शुरू की थी (COVID crash से ठीक पहले), तो March 2020 के crash में आपको same पैसे में ज़्यादा units मिले। 2021-24 की recovery में वही extra units multiply होकर बड़ा return दे गईं।


Lump Sum Investment क्या है? – एक बार में सब कुछ

Lump Sum मतलब एक ही बार में एक बड़ी रकम invest करना। जैसे bonus मिला ₹2 लाख, और आपने एक ही दिन में पूरा mutual fund में डाल दिया।

Lump Sum तब बेहतरीन काम करता है जब आप market के bottom पर invest करें। Problem यह है – bottom कहाँ है, यह किसी को नहीं पता। Warren Buffett को भी नहीं।

Lump Sum के फायदे और नुकसान

पहलू Lump Sum SIP
Market timing का risk बहुत ज़्यादा बहुत कम
Ideal scenario Market bottom पर हर समय
Emotional stress ज़्यादा कम
Average return (bull market) बेहतर हो सकता है थोड़ा कम
Average return (volatile market) कम बेहतर
Beginner के लिए उपयुक्तता कम बहुत ज़्यादा
जब पास में एकमुश्त पैसा हो उपयोगी Staggered Lump Sum बेहतर

मार्केट क्रैश का इतिहास – वो दिन जब India के निवेशक काँपे

मार्केट crash कोई नई बात नहीं। हर 4-7 साल में एक बड़ा crash आता ही है। Problem यह नहीं कि crash आया – problem यह है कि हम हर बार उसे नया मानकर घबरा जाते हैं।

2000

Dot-com Bubble Burst (2000-2002)

Tech stocks की हवा निकली। Sensex ने 60% से ज़्यादा गिरावट देखी। जो लोग regular SIP करते रहे, उन्होंने इसी दौरान सस्ते units जमा किए।

2008

Global Financial Crisis (2008-2009)

Sensex 21,000 से गिरकर 8,000 पर आ गया – करीब 60% की गिरावट। जिन्होंने SIP बंद की, वो रोते रहे। जिन्होंने नहीं बंद की या extra invest किया, उन्होंने 2010-11 में 3x returns देखे।

2020

COVID-19 Crash (March 2020)

40 दिन में Sensex 40% गिरा। February 2020 में ₹41,000 पर था, March 23 को ₹25,981 पर आ गया। जिन्होंने ₹1 lakh Lump Sum उस bottom पर लगाया और SIP चालू रखी, उनका portfolio 2021 में double हो गया था।

2022

Interest Rate Hike Correction (2022)

Inflation और rate hikes की वजह से global markets गिरे। India भी 15-18% correction देखा। यह वो समय था जब SIP investors को panic sell नहीं करनी चाहिए थी।

2024-25

FII Selloff & Global Uncertainty (2024-2025)

FIIs के massive selling, global geopolitical tensions, और dollar strength से Sensex और Nifty ने October 2024 से significant correction देखी। एक बार फिर, SIP investors ने सस्ते में units जमा किए।

60%
2008 crash में Sensex की गिरावट
40%
COVID crash (2020) में 40 दिनों में गिरावट
100%+
2020 bottom से 2021 तक Nifty की recovery
हर बार
Market crash के बाद recovery आई है – बिना exception के

Investor Psychology – डर क्यों लगता है? Science क्या कहती है?

यह सवाल बहुत important है – आखिर हम जानते हैं कि market recover करेगा, फिर भी डरते क्यों हैं?

इसका जवाब है Behavioral Finance। Daniel Kahneman और Amos Tversky ने जो research की, उसके अनुसार:

“Loss से होने वाला दर्द, उतने ही gain से होने वाली खुशी से 2.5 गुना ज़्यादा intense होता है।” — Prospect Theory

मतलब अगर आपके portfolio में ₹10,000 का gain हो तो आपको जितनी खुशी होगी, उतना ही ₹4,000 का loss होने पर आपको दुख होगा। यह human brain की wiring है, कोई कमज़ोरी नहीं।

Market crash में investor कैसे react करता है?

  1. Denial (इनकार): “यह temporary है, कल ठीक हो जाएगा।”
  2. Fear (डर): “अरे, और गिरेगा! निकाल लो अभी।”
  3. Panic Selling: Portfolio में maximum loss पर sell करना।
  4. Paralysis: कुछ नहीं करना – न बेचना, न खरीदना, बस देखते रहना।
  5. Regret: “काश निकाल लिया होता” या “काश और खरीद लिया होता।”
⚠️ सबसे बड़ी गलती

Research के अनुसार, Retail investors का औसत return, market के average return से 3-4% कम रहता है। वजह? Panic selling at lows और greed buying at highs। यानी हम खुद ही अपने biggest enemy हैं।

Social Media और News Channels का Role

आजकल panic amplify होता है 24/7 news cycle से। TV पर breaking news: “SENSEX BLOODBATH! ₹5 लाख करोड़ का नुकसान!” – यह headline technically सही भी हो सकती है, लेकिन context ग़ायब है।

उस ₹5 लाख करोड़ का “नुकसान” तब तक नुकसान नहीं है जब तक आपने sell नहीं किया। अगर आप SIP investor हैं और long-term के लिए invest कर रहे हैं, तो वो गिरा हुआ portfolio एक real-time snapshot है, permanent loss नहीं।

🧠 Behavioral Insight

WhatsApp University का सबसे बड़ा नुकसान investing में होता है। Uncle का message – “Market बहुत dangerous है, निकाल लो” – आपकी 15 साल की wealth creation journey बर्बाद कर सकता है।


Market Crash में SIP vs Lump Sum – Data क्या कहता है?

SIP की ताकत – Rupee Cost Averaging

मान लीजिए आप ₹5,000/माह SIP करते हैं एक equity mutual fund में। Market crash आता है:

महीना NAV (₹) निवेश (₹) Units मिलीं
January1005,00050.00
February805,00062.50
March (Crash)555,00090.91
April605,00083.33
May755,00066.67
June (Recovery)955,00052.63
TotalAvg: ~77.530,000406.04

June में NAV ₹95 पर है। आपकी 406.04 units की value = ₹38,573। आपने invest किया था ₹30,000। Return: 28.6% – और यह तब जब NAV अभी ₹95 है, January के ₹100 से नीचे!

यही है Rupee Cost Averaging का magic। Crash ने आपको नुकसान नहीं दिया, बल्कि extra units रूपी bonus दिया।

Lump Sum की Problem

अगर आपने January में ₹30,000 Lump Sum invest किया होता (@₹100 NAV) → 300 units। June में @ ₹95 = ₹28,500। यानी ₹1,500 का नुकसान!

हाँ, अगर आप March के bottom (₹55) पर Lump Sum लगाते, तो June में ₹95 पर 545.45 units → ₹51,818। लेकिन March का bottom कब था, यह किसी को real-time में नहीं पता था।

💰 Golden Rule

Lump Sum तभी outperform करता है जब आप exact bottom पर invest करें। चूँकि bottom timing impossible है, SIP consistently बेहतर risk-adjusted returns देता है volatile और bear markets में।


किस Investor के लिए क्या Strategy? – अपना Type पहचानिए

👨‍💼

Salaried Employee

Regular monthly income, long-term goal (retirement, house, child education)।

SIP Best ✓
💰

Windfall पाने वाला

Bonus, inheritance, property sale – एकमुश्त पैसा हाथ में है।

Staggered Lump Sum ✓
😰

Anxiety-prone Investor

Market देखकर नींद उड़ जाती है। Red portfolio बर्दाश्त नहीं।

SIP Only ✓
🧠

Experienced Investor

Market cycles समझता है, crashes में calm रहता है, high risk tolerance।

SIP + Lump Sum ✓
🌱

Beginner Investor

पहली बार invest कर रहे हैं, market की बहुत ज़्यादा जानकारी नहीं।

SIP से शुरू करें ✓
🏢

Business Owner

Irregular income, कभी ज़्यादा कभी कम। Cash flow predictable नहीं।

SIP + Lump Sum Mix ✓

क्या Market Crash में SIP बंद करना चाहिए? – सबसे बड़ा सवाल

यह वो सवाल है जो हर Indian investor का है। और इसका जवाब data बहुत clearly देता है: नहीं, बिल्कुल नहीं।

AMFI (Association of Mutual Funds in India) के data के अनुसार, COVID crash के दौरान मार्च-अप्रैल 2020 में लाखों SIP accounts pause या cancel हुए। जिन्होंने ऐसा किया, उन्होंने exactly वो time miss किया जब market cheapest था।

“SIP pause करना वैसे ही है जैसे sale के दिन दुकान बंद कर लो।” – एक बेहद simple, बेहद सच बात।

SIP Pause करने के नुकसान (Numbers से)

मान लीजिए 2020 में March, April, May (3 महीने) SIP pause की ₹5,000/माह की। उन 3 महीनों में Nifty 50 का average NAV था approximately ₹9,000-10,500 के range में। 2024 में Nifty 50 का NAV ₹22,000+ पर था।

वो ₹15,000 (3 महीने × ₹5,000) जो invest नहीं हुए – उनकी value 2024 में होती approximately ₹30,000-35,000। SIP pause करने की असली cost = ₹15,000-20,000 का missed gain।

📊 Key Insight

SEBI registered data के हिसाब से India में SIP AUM 2020 के ₹3.12 lakh crore से बढ़कर 2025 में ₹13+ lakh crore हो गई। जिन्होंने SIP जारी रखी, वो इस growth का हिस्सा बने। जिन्होंने pause किया, उन्होंने regret किया।


Market Crash के Myths vs Reality

❌ Myth

Market crash में invest करना बेवकूफी है, और नुकसान पक्का है।

✅ Reality

Historically, हर market crash के बाद recovery आई है। Crash में invest = sasta खरीदना।

❌ Myth

SIP automatically guaranteed return देती है।

✅ Reality

SIP returns guaranteed नहीं हैं, लेकिन 10+ साल की SIP ने historically negative returns नहीं दिए equity funds में।

❌ Myth

Lump Sum हमेशा SIP से बेहतर होती है क्योंकि ज़्यादा पैसा एक साथ invest होता है।

✅ Reality

Consistently rising markets में Lump Sum थोड़ा बेहतर हो सकता है, लेकिन volatile markets में SIP की risk-adjusted returns बेहतर होती हैं।

❌ Myth

जब market “stable” हो तब SIP शुरू करूँगा।

✅ Reality

SIP शुरू करने का सबसे अच्छा समय “अभी” है। Market कभी perfectly stable नहीं होता।

❌ Myth

Market crash = economic collapse = सब खत्म।

✅ Reality

Correction और crash normal market cycles हैं। India की economy fundamentally strong है।


What Most Investors Get Wrong – 7 Common Mistakes

1

Panic Selling at Market Bottom

Portfolio ₹1 lakh से ₹75,000 हो गया, और आपने घबराकर sell कर दिया। अगले 6 महीने में वापस ₹1.2 lakh हो जाता – लेकिन आप बाहर थे।

2

SIP Pause करना Crash में

ठीक उसी समय SIP रोकना जब market सबसे सस्ता होता है। यह एक classic behavioral mistake है जिसे “performance chasing” का reverse कहते हैं।

3

Returns को Short-term देखना

3 महीने में -15% return देखकर निराश होना। Equity investment को minimum 5-7 साल का नज़रिया चाहिए।

4

Emergency Fund के बिना Invest करना

अगर 6 महीने का emergency fund नहीं है, तो crash में आपको funds redeem करने की ज़रूरत पड़ेगी – exactly उस समय जब market down है।

5

एक ही दिन में सारा Lump Sum Invest करना

अगर बड़ी रकम है, तो उसे 6-12 किस्तों में invest करें (STP – Systematic Transfer Plan)। एकबार में सब डालना बड़ा risk है।

6

News और Tips पर Invest करना

TV channel पर किसी expert ने कहा “यह fund बेचो” – और आपने sell कर दिया। Financial decisions data-driven होने चाहिए, emotion-driven नहीं।

7

Asset Allocation Ignore करना

100% equity में invest करना और फिर crash आने पर सो न पाना। Age और risk tolerance के हिसाब से equity-debt balance ज़रूरी है।


Should You Invest During Fear? – अमीर लोग क्या करते हैं?

Warren Buffett का famous quote है: “Be fearful when others are greedy, and greedy when others are fearful.” इसे हिंदी में कहें तो: “जब सब डरें, तब खरीदो।”

लेकिन यह आसान बात सुनने में लगती है, करने में नहीं। आखिर जब सब कह रहे हों “market और गिरेगा” तो invest कैसे करें?

Wealthy Investors का Approach

  • Emergency Fund पहले: 6-12 महीने के expenses liquid रखते हैं। इसलिए crash में उन्हें investment sell करने की ज़रूरत नहीं।
  • Predetermined Plan: पहले से decide रहता है – “अगर Nifty 10% गिरा, तो X lakh और invest करूँगा।”
  • Emotion से दूरी: Portfolio daily नहीं देखते। Quarterly review करते हैं।
  • Long-term Vision: 1-2 साल का नहीं, 10-20 साल का नज़रिया।
  • Diversification: Equity, debt, gold – सब में balanced exposure।
“Middle class सस्ते में sale पर कपड़े खरीदता है, but market crash में cheap stocks बेच देता है। यही irony है investing की।”

Opportunity Zones – Crash में क्या देखें?

जब Fear & Greed Index “Extreme Fear” दिखाए, जब VIX (Volatility Index) spike करे, जब news channels apocalyptic headlines चलाएं – यही वो signal है कि market historically speaking near a bottom होता है।

🎯 Actionable Strategy

अगर आपके पास extra cash है और market 15-20% correction में है, तो उसे 3-4 equal parts में बाँटें और हर महीने invest करें। यह “Staggered Lump Sum” strategy आपको perfect timing की ज़रूरत नहीं देती।


Hybrid Strategy – SIP + Lump Sum का Best Combo

अगर आप truly smart investor बनना चाहते हैं, तो दोनों strategies को combine करें:

  1. Core SIP: अपनी monthly income का 20-30% SIP में। यह आपका foundation है। कभी बंद मत करो।
  2. Emergency Fund: 6 महीने के expenses liquid में। FD, liquid fund, या savings में।
  3. Crash Deploy Fund: Income का 5-10% एक अलग liquid/debt fund में park करते रहें specifically crashes में deploy करने के लिए।
  4. STP (Systematic Transfer Plan): अगर एकमुश्त पैसा आए, पहले debt fund में डालें, फिर monthly STP से equity में transfer करें।
  5. Top-up SIP: Market 10-15% नीचे जाए तो monthly SIP amount temporarily 1.5x-2x कर दें।
💡 Pro Tip

यह strategy वो है जो India के HNI (High Net Worth Individuals) follow करते हैं। वे SIP crash नहीं करते – बल्कि crash में अपनी “dry powder” deploy करते हैं। आप भी ऐसा कर सकते हैं, scale छोटा भले हो।


Beginners के लिए – Crash में क्या करें?

अगर आप नए investor हैं और market crash आपका पहला experience है, तो यह guide specifically आपके लिए:

  • Portfolio रोज़ मत देखो: Daily checking anxiety बढ़ाती है, wisdom नहीं।
  • SIP बंद मत करो: यही वो समय है जब SIP सबसे ज़्यादा काम करती है।
  • WhatsApp advice ignore करो: Family और friends के investment tips लेने की ज़रूरत नहीं।
  • अपना goal याद करो: क्यों invest कर रहे थे? 15 साल बाद घर खरीदना था? वो goal आज भी valid है।
  • Debt fund में थोड़ा allocate करो: इससे overall volatility कम होती है।
  • अगर possible हो, तो थोड़ा extra invest करो: Crash = sale। ₹2,000-5,000 extra का यही सही समय है।

Asset Allocation – Crash से बचाव की असली ढाल

सबसे underrated investing concept है Asset Allocation। इसका मतलब है कि आपका पैसा कितना equity में है, कितना debt में, कितना gold में।

एक popular rule है: “100 minus your age” in equity। मतलब अगर 30 साल के हैं, तो 70% equity और 30% debt। 50 साल के हैं, तो 50-50।

Crash में एक properly allocated portfolio ज़्यादा stable रहता है। जब equity 20% गिरती है, debt और gold उतना नहीं गिरता – इससे overall portfolio का दर्द कम होता है।

Age Group Equity % Debt % Gold/Other %
20-30 साल (Young & Aggressive)70-80%15-20%5-10%
30-45 साल (Growth Phase)60-70%20-25%10%
45-55 साल (Pre-retirement)40-55%30-40%10-15%
55+ साल (Retirement Near)20-35%50-60%10-15%

Key Lessons from Market Crashes – 8 बातें जो हर investor को पता होनी चाहिए

📉

Crash Permanent नहीं होता

हर Indian market crash के बाद new highs आए हैं। 100% track record।

Time IN Market > Timing

“Time in the market beats timing the market” – हर data यही कहता है।

💎

Crash = Opportunity

Crash में same पैसे में ज़्यादा units मिलते हैं। यह gift है, punishment नहीं।

🧘

Emotion से दूरी रखो

Investment decisions emotion-driven नहीं, goal-driven होनी चाहिए।

🎯

SIP Discipline = Wealth

Regular SIP, crashes के बावजूद, long-term wealth का सबसे proven formula है।

🏦

Emergency Fund ज़रूरी

बिना emergency fund के investing एक vulnerable position है।

⚖️

Diversify करो

Equity + Debt + Gold का balance crash को bearable बनाता है।

📚

Financial Education

जो investor market को समझता है, वो crash में डरता नहीं – opportunity देखता है।


FAQ – अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Q1. क्या market crash में SIP बंद कर देनी चाहिए?
बिल्कुल नहीं। Market crash वो समय होता है जब SIP सबसे ज़्यादा effective होती है। Rupee Cost Averaging की वजह से crash में ज़्यादा units मिलते हैं जो recovery में higher returns देते हैं। SIP बंद करने का मतलब है सस्ते में खरीदने का मौका गँवाना।
Q2. Market crash में Lump Sum invest करना सही है?
हाँ, अगर आपके पास extra cash है और long-term horizon है, तो market correction में Lump Sum invest करना समझदारी है। लेकिन एक ही बार में सब मत डालें – 3-4 किस्तों में Staggered Lump Sum approach बेहतर है क्योंकि exact bottom का पता नहीं होता।
Q3. SIP vs Lump Sum में कौन ज़्यादा return देता है?
Consistently bullish market में Lump Sum slightly बेहतर perform करता है क्योंकि पैसा पहले दिन से invest होता है। Volatile या bear market में SIP बेहतर perform करती है Rupee Cost Averaging की वजह से। Long-term (10+ साल) में दोनों का फर्क कम हो जाता है। Risk-adjusted returns के लिहाज़ से SIP अधिकतर investors के लिए बेहतर है।
Q4. SIP में कितने साल के लिए invest करना चाहिए?
Equity SIP के लिए minimum 5-7 साल का horizon होना चाहिए। Ideally 10-15 साल या उससे ज़्यादा। जितना लंबा समय, उतना Compounding का benefit। Short-term (1-3 साल) के goal के लिए equity SIP सही नहीं है – उसके लिए debt funds या FD बेहतर हैं।
Q5. क्या beginners को market crash में invest करना चाहिए?
हाँ, beginners के लिए भी यह सही time है SIP शुरू करने का। अगर पहले से SIP चल रही है, उसे बंद मत करें। Extra cash हो तो छोटी amount से Lump Sum invest कर सकते हैं, लेकिन risk capacity से ज़्यादा invest करने की ज़रूरत नहीं। सबसे पहले emergency fund सुनिश्चित करें।
Q6. Market crash के बाद recovery कितने समय में होती है?
Historical data के अनुसार Indian market में major crashes के बाद recovery timeline: 2008 crash से Nifty को नए high पर आने में लगभग 2-3 साल लगे। 2020 COVID crash से recovery सिर्फ 7-8 महीनों में आई। हर crash की recovery speed अलग होती है, इसलिए long-term perspective रखना ज़रूरी है।

निष्कर्ष – डर में नहीं, Direction में Invest करो

Market crash सुनने में डरावना लगता है। Red portfolio, negative returns, gloomy news headlines। लेकिन एक समझदार investor के लिए crash का मतलब है – sale में investment का मौका।

SIP आपका सबसे reliable साथी है – crash हो, boom हो, या sideways market – यह बिना थके आपके लिए काम करता रहता है। Lump Sum एक powerful tool है अगर आपके पास extra cash है और सही timing (या staggered approach) है।

याद रखिए:

  • Market crash permanent नहीं होता – history यही कहती है।
  • SIP crash में बंद करना = सस्ते में खरीदने से इनकार।
  • Emotion-driven decisions हमेशा returns कम करते हैं।
  • Emergency fund + SIP discipline = financial freedom का formula।
  • Wealthy लोग crash में डरते नहीं – deploy करते हैं।

आप जितनी जल्दी यह समझ लें, उतनी जल्दी आप उस 20% investor category में शामिल हो जाएंगे जो actually long-term wealth create करते हैं।

“मार्केट गिरने पर जो निवेशक रुका, उसने wealth बनाई। जो भागा, उसने बस एक और story सुनाई।”

यह Article किसी के काम आ सकता है! 🙏

अपने family और friends को share करें जो SIP करते हैं या market crash में घबरा जाते हैं। एक share, एक बड़ा फर्क।

✦ ✦ ✦

Disclaimer: यह article केवल educational purposes के लिए है। Mutual fund investments market risk के अधीन हैं। Invest करने से पहले SEBI registered financial advisor से सलाह लें। Past performance, future returns की guarantee नहीं है।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *